(English below) Hallo 😌 Ich bin Monika, komme aus Polen und lebe in Dresden. Ich betreue regelmäßig Hunde und Katzen – mit viel Ruhe, Erfahrung und Herz ❤️ Ich fühle mich auf Englisch wohler, verstehe aber gut Deutsch (B1–B2) – bisher konnte ich mich immer gut verständigen, mit Zwei- und Vierbeinern 🐾 Ich bin mit vielen Tieren aufgewachsen – Hunde, Katzen, Kaninchen, Meerschweinchen, Papageien und mehr. Sogar 60 Hühner habe ich einmal vom Kükenalter an aufgezogen. Auch als Pflegestelle für gerettete Windhunde war ich in Polen aktiv. Ich habe meine Ausbildung als Hundetrainerin abgeschlossen und mache derzeit eine Weiterbildung zur Hundeverhaltensberaterin. Besonders gut kann ich mit ängstlichen Hunden umgehen – zu diesem Thema habe ich auch mehrere Fortbildungen und Webinare besucht. Ich passe mich den Bedürfnissen jedes Tiers an – egal ob junger, energiegeladener Hund, sensibler Senior oder schüchterne Katze. Geduld, Ruhe und ein gutes Gespür für Körpersprache gehören für mich ganz selbstverständlich dazu. Ich bin Freiberuflerin und dadurch zeitlich sehr flexibel. Bisher musste ich keinen Hund allein zu Hause lassen – selbst wenn sie gut damit zurechtgekommen wären. Ich wohne in einer Wohnung im Hochparterre mit Gemeinschaftsgarten, ganz in der Nähe vom Alaunpark, der Elbe und dem Wald – ideal für abwechslungsreiche Spaziergänge. Aktuell kann ich keine großen Hunde betreuen, die stark an der Leine ziehen oder aggressives Verhalten zeigen, da mir dafür die körperliche Kraft fehlt. Vielleicht lernen wir uns ja bald kennen – ich freue mich! 😊 🐾 English Hi 😌 I’m Monika. I live in Dresden and regularly care for both dogs and cats – with calmness, experience, and heart ❤️ I feel more comfortable speaking English, but I understand German quite well (B1–B2) – and I always find good ways to communicate, with both humans and animals 🐾 I grew up surrounded by animals – dogs, cats, rabbits, guinea pigs, parrots, and more. I once raised 60 chickens from baby chicks, and also volunteered as a foster home for greyhounds rescued from illegal hunters in Poland. I completed my education as a dog trainer and I’m currently studying to become a dog behaviorist. I have a lot of experience working with anxious dogs and have completed several courses and webinars focused on this topic. I always adapt to each animal’s needs – whether it’s a high-energy young dog, a sensitive senior, or a shy cat. Patience, calmness, and a good sense for body language are second nature to me. As a freelancer, I’m very flexible. So far, I’ve never had to leave a dog alone – even if they would have been fine with it.