DEUTSCH Wenn man 101 Dalmatiner 101 Mal gesehen hat … hat man wohl eine echte Schwäche für Hunde. Wer würde Hunde danach nicht lieben? Wir sind ein Ehepaar mit unserer Hündin Taco und arbeiten die meiste Zeit von zu Hause – Ihre Fellnase hat bei uns also immer Gesellschaft! Ich promoviere derzeit an der Universität und habe einen sehr flexiblen Zeitplan, und auch mein Mann arbeitet im Homeoffice. Ich habe mir schon immer einen Hund gewünscht. In China hatte ich zwar Katzen, aber als ich nach Deutschland gezogen bin, habe ich oft auf die Hunde meiner Mitbewohner:innen und Nachbarn aufgepasst – und meine Liebe zu Hunden wurde nur noch größer. 2020 haben wir dann endlich unseren eigenen Hund adoptiert: Taco, eine ehemalige Straßenhündin aus Rumänien. Sie hatte anfangs große Probleme, war sehr ängstlich und unsicher. Inzwischen hat sie sich toll entwickelt, aber sie versteht sich leider immer noch nicht mit anderen Hündinnen – vor allem nicht mit älteren. Deshalb betreuen wir ausschließlich Rüden. Wir wohnen im wunderschönen Wilhelmsfeld, direkt am Waldrand – ein echtes Paradies für Hunde! Hier können sie lange Spaziergänge genießen und dem Trubel des Stadtlebens entkommen. ENGLISH If you’ve watched 101 Dalmatians 101 times… we might have something in common! Who wouldn’t love dogs after that? We are a married couple living with our dog Taco, and we both work from home most of the time — so your furry friend will always have company! I'm currently doing a PhD at the university with a very flexible schedule, and my husband also works remotely. I’ve always loved dogs and dreamed of having one of my own. Back in China, I had cats, but once I moved to Germany, I started caring for my flatmates' and neighbors’ dogs — and that only deepened my love for these wonderful companions. In 2020, we finally adopted our own dog, Taco, a former stray from Romania. She had a rough start and needed a lot of patience and love to overcome her fears. She’s come a long way, but she still prefers not to be around other female dogs — especially older ones. For this reason, we only host male dogs. We live in beautiful Wilhelmsfeld, right next to the forest — a true dog paradise! Your pup will enjoy long walks, fresh air, and a relaxing break from busy city life.