(English below) Nous avons, mon mari et moi, une solide expérience avec les chiens et les chats, ayant tous les deux grandi dans des familles où les animaux faisaient pleinement partie du quotidien. Nous avons également de l’expérience en garde avec des chiens aux profils variés. Nous avons auparavant été activement impliqués dans le bénévolat et avons sauvé ensemble deux chiens sans foyer, qui vivent aujourd’hui dans des familles aimantes. Nous travaillons tous les deux à distance depuis notre domicile, ce qui garantit une présence constante à la maison. Si l’un de nous doit s’absenter, l’autre reste avec l’animal afin d’assurer une attention continue. Nous accordons une attention particulière aux habitudes de chaque animal et veillons à créer un environnement sécurisé, bienveillant et confortable, au plus proche de celui de leur maison. Nous vivons avec deux chats, habitués aux chiens, qui disposent de leurs propres espaces si nécessaire, permettant une cohabitation douce et sans stress. Nous avons également la chance d’être situés à proximité du Bois de Boulogne, un cadre idéal pour de belles promenades avec votre compagnon. Chez nous, il n’y a pas de règles strictes, et si votre compagnon a l’habitude de dormir sur le canapé ou même sur le lit, il sera le bienvenu :) 🔆 Nous apprenons actuellement le français. Nous ne sommes pas encore très à l’aise à l’oral, mais nous communiquons bien par écrit. Nous parlons également anglais couramment. ==================== English: My husband and I have extensive experience with dogs and cats, as we both grew up in families where pets were a regular part of daily life. We also have experience pet-sitting various dogs. We were previously actively involved in volunteer work and together rescued two homeless dogs, who now live with loving families. We both work remotely from home, which means there is always someone present. If one of us needs to step away, the other stays with the pet to ensure constant attention. We strive to maintain a calm and soothing atmosphere. We pay special attention to each pet’s habits and strive to create a safe, caring, and comfortable environment, similar to their own home. We live with two cats, who are used to dogs and have their own spaces when needed, ensuring a smooth and stress-free coexistence. We are also fortunate to be located near the Bois de Boulogne, an ideal setting for lovely walks with your pet. At our home, there are no strict rules, and if your pet is used to sleeping on the couch or even on the bed, they are welcome to do so :)