Thats Waaaay too much aggression and the makings of a disaster. If allowed, he will hurt you or another sitter. I would let them know that he is unpredictable and not a good candidate for any sitter other than a professional with aggressive dog experience. Boarding is always somewhat stressful for a dog. But stress on an aggressive dog can escalate to attack. It is not wise for you to sit for the dog again.